| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03684nam a2200421 i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd2858717 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20170809113701.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
170606t20172017fr j b 000 f fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782215133315 (broch)̌ |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Cotterill, Jo |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Library of lemons. |
| Language of a work |
Franȧis. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
La bibliothq̈ue des citrons / |
| Statement of responsibility, etc |
Jo Cotterill ; traduit de l'anglais par Charlotte Grossett̊e. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
359 pages ; |
| Dimensions |
21 cm. |
| BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc |
Comprend des rf̌řences bibliographiques. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Dans ce roman, Calypso, 10 ans, est une jeune fille solitaire qui prf̌r̈e la compagnie des livres c̉elles de ses camarades de classe. Si tout le monde l̉'čole semble avoir compris ce fait et n'essaie plus de devenir son ami, Mae, une nouvelle ľv̈e au comportement atypique, s'intřesse ẻlle malgr ťout. Elle dčouvre ainsi que la jeune fille partage les mm̊es got︣s qu'elle et qu'elle souhaite ǧalement devenir črivaine plus tard, ce qui leur fait dire qu'elles sont comme Anne et Diana dans "Anne... La maison aux pignons verts". Cependant, Calypso mn̈e une vie compliquě de son ct̥.̌ Depuis le dčs̈ de sa mr̈e, il y a cinq ans, son pr̈e est si absorb ďans l'čriture d'un livre dďi ǎu citron qu'il oublie de s'occuper convenablement de sa fille. Elle passe donc de plus en plus de temps chez Mae, c̉onstruire une cabane, t̉ravailler sur un e-book et connat̋re sa famille qui semble beaucoup plus normale que la sienne, son pr̈e lui imposant toutes sortes d'interdits absurdes, l'empc̊hant de demander des bonbons l̉'Halloween ou de jouer d̉es jeux vidǒ. Or, grće s̉on contact avec les autres, Calypso dčouvrira non seulement q̉uoi ressemble une vie ordinaire, mais aussi que son pr̈e a peut-t̊re besoin d'aide. [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Bien qu'il soit destin ǔ̉n jeune public, ce roman dp̌eint avec justesse les effets de la maladie mentale chez un parent. S'il n'est pas spčifi ši le comportement du pr̈e de Calypso dčoule d'une dp̌ression suite au dčs̈ de sa femme ou s'il a toujours vču avec de tels troubles, il n'en demeure pas moins que c'est en s'ouvrant aux autres que sa fille dčouvre que sa vie n'est pas tout f̉ait normale et que son cas nčessite l'intervention des services sociaux. Le roman dm̌ontre ainsi que mm̊e si l'univers des livres et de l'čriture est merveilleux, il est encore plus profitable de le partager avec quelqu'un que de s'isoler des autres. De mm̊e, de nombreuses rf̌řences sont faites aux livres lus par Calypso et Mae grće d̉es notes en bas de page, mais la plupart des titres sont citš en anglais. Contexte britannique. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Pr̈es et filles |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Deuil |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Responsabilit |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Art d'črire |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Amiti f̌m̌inine |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Livres |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Lecture |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Maladies mentales |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Grossett̊e, Charlotte. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
06. French Fiction |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR F COT |
| c |
410 |
