Hockey de rue / (Record no. 323074)

000 -LEADER
fixed length control field	03063nam a2200409 a 4500
CONTROL NUMBER
control field	B212304
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field	20120501104101.0
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field	120418s2012 quca j 000 f fre
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number	9782896476879 (br.)
CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency	SDM
Language of cataloging	fre
Modifying agency	CaQMBM
DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number	C818/.6 S629h
Edition number	23
DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number	C813/.6 S629h
Edition number	23
AUTHOR NAME
AUTHOR NAME	Skuy, David,
TITLE STATEMENT
Title	Hockey de rue /
Statement of responsibility, etc	David Skuy ; traduit de l'anglais par Laurent Chabin.
PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Place of publication, distribution, etc	Montréal :
Name of publisher, distributor, etc	Hurtubise,
Date of publication, distribution, etc	2012.
PHYSICAL DESCRIPTION
Extent	232 p. ;
Dimensions	19 cm.
SUMMARY, ETC.
Summary, etc	Après le décès de sa mère et le départ précipité de son beau-père qui le laisse seul à payer le loyer, Jonathan, 12 ans, se retrouve à la rue. Heureusement, le garçon trouve refuge dans un bâtiment abandonné que les jeunes marginaux nomment la "cave". Au prix de 50 sous par jour, Jonathan peut dormir dans cet endroit relativement protégé. Il peut aussi compter sur Lewis, 16 ans, qui l'a pris sous son aile. Rebaptisé "Souris", Jonathan fait des courses et distribue des colis; le reste du temps, il mendie pour pouvoir payer son loyer et s'acheter un petit pain. La chance de sortir de cette misère lui vient sous la forme d'un équipement de hockey volé. À la patinoire du coin, il fait la rencontre des "réglos" (enfants vivants avec leur famille). Il se lie d'amitié avec certains garçons, dont Rasheed, qui l'invitent à joindre leur équipe. Jonathan accepte sachant qu'il ne pourra jamais leur révéler sa vrai condition d'enfant de la rue. Jouer au hockey s'avère gratifiant pour Jonathan, il est un excellent joueur qui compte des buts. Mais garder secret sa double vie se révèle beaucoup plus difficile et dangereux qu'il ne l'avait imaginé au départ.
SUMMARY, ETC.
Summary, etc	Ce roman traite d'un sujet très délicat: les jeunes sans-abri et leur lutte pour survivre dans des conditions parfois très difficiles. Jonathan, le jeune et courageux héros raconte son quotidien où trouver à dormir en hiver est déjà une question de vie et de mort. Il doit également affronter les adultes SDF souvent très violents et hostiles; le pire est sans doute la faim dévorante. Pouvoir manger un petit pain chaque soir s'avère un luxe. Mais c'est finalement par le hockey, un sport qu'il excelle, que Jonathan pourra reprendre sa vie en main. Un récit prenant qui invite à réfléchir sur les itinérants et les jeunes de la rue.
TARGET AUDIENCE NOTE
Target audience note	E++J+ 4.
ORIGINAL VERSION NOTE
Title statement of original	Undergrounders.
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Hockey
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Squatters
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Jeunes sans-abri
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Amitié
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Hockey
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Squatters
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Amitié
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type	06. French Fiction
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC)
d	FR F SKU
c	514

Copies

Piece designation (barcode)	Koha full call number	School Code	Collection
		École Pierre-Chiasson
KISH8886	FR F SKU	Kensington Intermediate Senior High	Secondaire
EPCX3627	Fr F SKU 514	École Pierre-Chiasson
MONT18778	F SKU	Montague Regional High School
GRAY380359	FR F SKU	Colonel Gray High School	French